I visited a school, the workplace of another volunteer, in order to have a workshop of first aid.
Though my English was not good, the attendance addressed to the workshop very much.

QQ2

It seemed that they could enjoy it.
One of participants said that  "I am a patient, so that I can sleep!! Hahaha~"
QQ


After this workshop, I did another one about computer.
As recenty this school has been provided some computers by the government, nobody can use them.
Although I am not a expert of computer,  they would like to get a very basical skills like how to put on or shut down the computer, right click, double click and how to save a file, I could make it.
QQ3

It was a very nice oopportunity for me.


先週の話ですが、他の隊員が活動する学校の先生を対象に救急講習をしてきました。
下手くそな私の英語にも関わらず、出席者は熱心に取り組んでくれました。

参加者の一人は「私は患者(役)だから寝てられるわ〜。はははー!」なんて言ってましたが、みんなとても楽しんでくれたようです。
 
救急講習の後にはもう1つ、パソコン講習もしました。
この学校は最近政府からパソコンが支給されたのですが、誰も使う事ができず。
私はパソコンの専門家ではないですが、彼らは電源の入れ方、切り方、クリック、ダブルクリック、ファイルの保存方法等とても初歩的な事を知りたかったので、何とか出来ました。

自分にしてみても非常に良い機会でした。


英語を訳すみたいになるから文章が今までのブログのようにならなくて、何だかこそばい。